Mesmo dentro das diversas regiões de Portugal existem dialetos que são chamados de continentais: o interamnense (falado entre Douro e Minho), o transmontano (falado em Trás-os-Montes), o beirão (em Beira-Alta e Beira-Baixa) e o Meridional (sul de Portugal).

Nas cidades que fazem fronteira com a Espanha, fala-se uma mistura de português e espanhol. Nas ilhas portuguesas, fala-se o dialeto açoriano (em Açores) e madeirense (na Madeira).

Fora do continente europeu, fala-se o dialeto brasileiro no Brasil e o indo-português, que é dividido em vários dialetos crioulos (de Diu, Damão, Maé, Ceilão, Macau, Cabo-Verde, Guiné, Moçambique etc). Mesmo naqueles países já citados, onde o português é a língua oficial, por não ser exclusivo, ele sofre muita influência dos idiomas nativos, ficando seu uso restrito a uma pequena parte da população.